Vigen - Dele Divane - ویگن, دل دیوانه | Текст песни

• Тексты песен
• Vigen
• Dele Divane - ویگن, دل دیوانه

پس از این زاری مکن
Pas az in zari makon
Don't weep afterwards
هوس یاری مکن
Havase yari makon
Don't expect(desire) someone to help you
تو ای ناکام، دل دیوانه
To ey nakam, dele divane
You, O unsuccessful crazy heart
با غم دیرینه ام
Ba ghame dirine'am
With my old grief
به مزار سینه ام
Be mazare sine'am
To tomb of my chest
بخواب آرام، دل دیوانه
Bekhab aram, dele divane
Sleep tranquilly(calmly), crazy heart

با تو رفتم، بی تو باز آمدم
Ba to raftam, bi to baz amadam
I went with you, came back without you
از سر کوی او، دل دیوانه
Az sare kooye oo, dele divane
From her\\his alley(lane), crazy heart
پنهان کردم در خاکستر غم
Penhan kardam dar khakestare gham
Concealed into ashes of grief
آن همه آرزو، دل دیوانه
An hame arezoo, dele divane
all those desires, crazy heart
چه بگویم با من ای دل چه ها کردی
Che begooyam ba man ey del cheha kardi
What can I say about wahtever you did with me, O heart
تو مرا با عشق او آشنا کردی
To ma ra ba eshghe oo ashena kardi


Vigen еще тексты