Abakow: Werner Sindemann Archibald: Werner Alteweyer Asasello: Barry Ryan Behemoth: Etsuko Katagiri Berlioz: Dieter Schweikart Besdomny: William Pell Bestudnikow: David Hibbard Conferencier: Werner Brehm Deniskin: Klaus Bruch Dr. Strawinski: Reinhard Dorn Dubratski: Francisco Vergara Frida: Britta Heermann Gella: Elke Neidhardt Jeshua: Richard Salter Korowjew: Matteo de Monti Levi Matthäus: Martin Finke Margarita: Marilyn Schmiege Meister: Richard Salter Nastassja: Andrea Andonian Paprichin: Eberhard Katz Pontius Pilatus: Ulrich Hielscher Sagriwow: Wilhelm Hartmann Sofia: Anne Schwanewilms Stjopa: Erlinger Vigfusson Voland: Franz Mazura Zuschauer: Klaus Bruch, Eberhard Katz, Wilhelm Sindemann
Oper de Stadt Köln Gürzenich Orchester Kölner Philharmoniker Lothar Zagrosek, Conductor