Indaco Dagli Occhi Del Cielo (русск.Индиго из небесных глаз)
= Индиго из небесных глаз =
Утешает лишь меня, Не на миг не затеряю, Память прошлого,любя, Все невзгоды забываю.
Влага неба-поцелуй, То дождинки-капли ртути, И штрихами нежных струй, Всё подхватит и закрутит.
Затихает мудрость фраз, Тщетная любовь-верига*, Как индиго* из небесных глаз, Предо мною ты как книга. __________________________ Автор : ОЯВРИК - ШКВАЛ ( Волгоград ) __________________________ верига* -религ. кандалы, оковы, разного рода железные цепи, кольца, полосы и т. п., часто тайно носимые верующими христианами на голом теле для «смирения плоти» ◆ Говорили, что граф-монах носит вериги в несколько пудов, что он, привыкший к тонкой французской кухне, питается теперь только картофельной шелухой. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев» - перен. бремя, обычно нравственное или душевное ◆ - устар. железные цепи, кольца, кандалы, накладывавшиеся на руки или ноги преступникам _______________________________ Индиго* — разновидность фиолетового цвета, средний между тёмно-синим и фиолетовым. В электромагнитном спектре располагается между 420 и 450 нм. Название произошло от растения индиго, произрастающего в Индии, из которого добывали соответствующий краситель, использовавшийся для окраски одежды, в основном из денима . В английском цвет так и называется — «indian blue». Традиционно индиго включают в классический семицветный оптический спектр, однако современные ученые не считают его отдельным цветом и классифицируют как фиолетовый. ______________________________ Дзуккеро (итал. Zucchero — сахар, приятный человек; настоящее имя Адельмо Форначари, итал. Adelmo Fornaciari; 25 сентября 1955, Реджо-нель-Эмилия) — итальянский певец, автор песен.