Алексей Воробьёв - Get You (Евровидение 2011 Россия-16 место) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Алексей Воробьёв
• Get You (Евровидение 2011 Россия-16 место)

I choose my words like wise men do
And tonight I’ll get you right
I rule my world
like great men do
And I fight, I fight for mine

And you look so good on the floor
Pull my mind in that dirty zone
If they watch, let them watch
Not losing you tonight

Oh oh I’m coming to get you
Oh oh I’m running I’m coming for you
Oh oh I’m gonna get you
I know you, you want me too

I lost my mind somewhere between
Your face and your perfect shape

I found a pleasure watching you
Having fun, fooling around

And you look so good on the floor
Pull my mind in that dirty zone
If they talk, let them talk
You know I’m getting you tonight

Oh oh I’m coming to get you
Oh oh I’m running I’m coming for you
Oh oh I’m gonna get you
I know you, you want me too

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Yeah oh-oh I know you want me too!

Girl you blow me away
I want you here with me
Girl you blow me away
Yeah yeah

Girl you blow me away
I want you here with me
Girl you blow me away
I want you to stay

I know you want me too!

Oh oh I’m coming to get you
Oh oh I’m running I’m coming for you
Oh oh I’m gonna get you
I know you, you want me too

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Yeah oh-oh I know you want me too! [x2]

(Перевод)
Будь со мной

Я выбираю слова, словно мудрец,
И сегодня ночью я точно покорю тебя.
Словно великие мира сего я управляю своим миром,
И я сражаюсь, сражаюсь за своё.

На танцполе ты выглядишь потрясающе,
И в своих мыслях я желаю тебя.
Если все хотят — пусть хотят,
Тебя я сегодня ночью не потеряю.

О о, я иду, чтобы покорить тебя,
О о, я бегу, я иду к тебе,
О о, я завоюю твоё сердце,
Я знаю, что ты тоже желаешь меня.

Я потерял разум где-то между твоим
Твоим лицом и прекрасным телом.
Мне приятно смотреть на тебя,
И видеть, как ты радуешься и дурачишься.

Ты выглядишь сногсшибательно всю ночь,
И мои мысли за гранями приличия

Если все нас обсуждают — пусть обсуждают,
Тебя я сегодня ночью не потеряю.

О о, я иду, чтобы покорить тебя,
О о, я бегу, я иду к тебе,
О о, я завоюю твоё сердце,
Я знаю, что ты тоже желаешь меня.

О о о о о о о о
Да о о, я знаю, ты тоже меня желаешь!

Девочка, я поражён тобой,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Девочка, ты сводишь меня с ума,
Да да

Девочка, я поражён тобой,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Девочка, ты сводишь меня с ума,
Я хочу, чтобы ты осталась

Я знаю, ты тоже желаешь меня!

О о, я иду, чтобы покорить тебя,
О о, я бегу, я иду к тебе,
О о, я завоюю твоё сердце,
Я знаю, что ты тоже желаешь меня.

О о о о о о о о
Да о о, я знаю, ты тоже меня желаешь! [x2]