Виктория Волкова и Рома Галустян! - я говорю тебе -нет 2011 года | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Виктория Волкова и Рома Галустян!
• я говорю тебе -нет 2011 года

Прости, ты не тот и я не та
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Я так привыкла слушать тишину
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
И это окончательный ответ
______________________________

Признаться страшно самому себе,
Что я люблю, не знал, что будет так
На сердце мне готовят петлю
И вновь я, сидя на полу, рисую сердце
Ведь для меня в раю уже давно закрыты дверцы
И значит, заслужил, и значит, по заслугам
Придётся мне немного посидеть, подумать на досуге
Наверно, что-то я не так сделал, так сделал
Но боль в груди не утихает, у боли нет предела
Когда на улице встречаю, вижу твои глазки
Принцесса будто из сказки "Золотые краски"
Не верится в такую неземную красоту
Что хочется сказать: "Тушите свет, снимайте маски"
Не нужно слов, ведь сам пойму всё по губам
Не нужно слов, ведь мы вдвоём в одном сюжете
И кто бы знал, как одиноко мне сейчас
И кто бы знал, как я хочу услышать "да" в твоём ответе
_____________________________

Прости, ты не тот и я не та
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Ну почему, скажи мне, почему?!
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
Не ожидал я от тебя такой ответ...
______________________________

И всё же я луной буду освещать тебе дорогу
И даже одеялом буду греть тебя зимой
Моё стремление неизвестно даже Богу
Моё желание - побыть минуточку с тобой
Поверь, мне не нужна другая, я хочу тебя любить
Хочу, чтоб ты была моей, тебе цветы дарить
Хочу любить и быть любимым
И чтобы иногда ты называла ты меня милым
Еле дышу, еле живу, но эту боль переживу
Во сне мне снишься и представляю наяву
Я так хочу твоей любви, твоей симпатии
И по утрам купаться в океане объятий
Готов на всё, даже игрушкой стану
Пойми, ты очень мне нужна, и без тебя я в бездну кану
Ты для меня - всё, и сердце бьётся вновь
Побудь со мной немного, мне так нужна твоя любовь
_______________________________

Прости, ты не тот и я не та
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Я так привыкла слушать тишину
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
И это окончательный ответ

Виктория Волкова и Рома Галустян! еще тексты

Перевод Translate.vc