Ближе, чем на шаг, громче, громче, чем на звук, Как если бы все тигры мира утонули вдруг. Я люблю тебя так (я люблю тебя так), В самое сердце Токио сделай шаг. (x2)
припев Рисую тебя с закрытыми глазами. Эти слова, как Мураками. Просто в толпе я вижу тебя, Заполняешь меня.
Твои линии безупречны - это всё бесконечно; Буду себя тормозить, медленно с ума сходить. Пока ты не уснёшь - не засыпаю. Зачем я помню каждый вдох твой? Продолжай.
Руки замёрзли, мои плечи устали; Всё не так серьёзно, мы дышать перестали. В этой пустоте лет отражения нет. Кто-то хочет тебя, но ты ни с кем не делимая.
припев
Ближе, чем на шаг, громче, громче, чем на звук, Как если бы все тигры мира утонули вдруг. Я люблю тебя так (я люблю тебя так), В самое сердце Токио сделай шаг. (x2)