Жан Мишель Жар - Пространство | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Жан Мишель Жар
• Пространство

Вздохни свободно,
Родная земля
Оковами лжи
Сковали тебя.

Враги взбеленились,
Пытаясь убить
Источник живой,
Что в сердце журчит.

Проснись ото сна,
Родная земля.
Ты детям своим
Сегодня нужна.

Дай силы
Врага победить.
И славу и честь
Тебе возвратить.

Враги сняли маски –
Нет смысла уж боле.
Им лик неприглядный
Под маской скрывать.

И лик сей ужасный,
Кой долго скрывали,
Узрели народы
И поняли суть.

Настал час расплаты
За все злодеянья,
И всё ради злата
И алчных желаний.

Богатства души
Променяли вороги,
На блеск мишуры
И тупик по дороге.

Продали за злато
Враги свои души.
И кровью детей
Окропили ту плату.

А кровью других
Залили всю землю.
По воле чужих
Превращая в пустыню.

В рабов превратив
Другие народы.
Забыв навсегда
Про законы природы.

Окутав дурманом
Сознанье людское,
Считая бараном
Любого другого.

И слепо поверив
В абсурдность такого,
Мечтали на веки
Царить на той крови.

Но кривда не может
Скрываться за правдой.
И чёрт не поможет
Остаться такою.

Настал час рассвета,
И тьма отступает.
Не выдержать света
И... свет наступает!

Свет знаний раскроет
Глаза тем народам,
Что спали столетья
В том страшном дурмане.

И спящий проснётся –
Разбудит другого!
И каждый очнётся
От бреда такого.

Рассеется тьма,
И свет воссияет.
Отступит чума,
И радость настанет.

Но это случится,
Коль дружно все станем
Бороться с той тьмой
И душой все восстанем.

Когда всё поймём –
С колен сами встанем!
И силы найдём –
Страх рабский оставим!

Николай Левашов,
7 ноября 2010 года

www.leavashov.info