Кристоф Виллибальд Глюк (М. Каллас) - опера "Орфей и Эвридика", III д., Ария Орфея "Потерял я Эвридику" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Кристоф Виллибальд Глюк (М. Каллас)
• опера "Орфей и Эвридика", III д., Ария Орфея "Потерял я Эвридику"

Che farò senza Euridice?
dove andrò senza il mio ben?
Che farò? dove andrò?
Che farò senza il mio ben?
Dove andrò senza il mio ben?

Euridice! Euridice!
Oh Dio! rispondi… rispondi…
Io son pure il tuo fedele,
io son pure il tuo fedele,
il tuo fedele!

Che farò senza Euridice?
dove andrò senza il mio ben?
Che farò? dove andrò?
Che farò senza il mio ben?
Dove andrò senza il mio ben?

Euridice! Euridice!
Ah! non m'avanza,
più soccorso, più speranza
né dal mondo, né dal ciel!

Che farò senza Euridice?
dove andrò senza il mio ben?
Che farò? dove andrò?
Che farò senza il mio ben?
Dove andrò? che farò?
Che farò senza il mio ben,
senza il mio ben, senza il mio ben?

Потерял я Эвридику,
Эвридики нет со мной.
Злобные боги, их участье
Всех скорбей моих виной - 2 раза

Эвридика! Эвридика!
Ответь мне! О, мученье!
Друг милый!

Это я, твой Орфей любимый!
Услышь мой голос!
Тебя, ведь тебя зову я!..

Потерял я Эвридику,
нежный цвет души моей…
Рок суровый, беспощадный!
Скорби сердца нет сильней,
скорби сердца нет сильней!

**Эвридика! Эвридика!
Молчанье смерти…
Всё, всё напрасно…
Нет мне надежды, нет ответа…
Я снова один…

Потерял я Эвридику,
нежный цвет души моей…
Рок суровый, беспощадный!
Скорби сердца нет сильней!
Рок суровый, беспощадный!
скорби сердца нет сильней!..
Нет скорби сильней,
ах, нет сильней!