Мавлид - Ассубуху Бада | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Мавлид
• Ассубуху Бада

As-subhu bada min tala’ atihi
Wal laylu daja miN wafratihi

Kanz-ul-karamii mowl-an-ni’amii
Haad-il-umamii li sharii’ati hii

Sa’tish shajaru nataqal hajaru
Shaqqal qamaru bi ishaaratihi

Jibrilu ata laylata asra’
Wa ’r-rabbu da‘a fi hadratihi

Fa-wasilatuna huwa sayyiduna
Wa ’l-izzu lana bi-ijabatihi

Перевод Мавлида "Ассубху бада"

« Когда Мухаммад (мир ему и благословение) появился,
рассвет стал арче,
От его волос на голове ночь стала ещё темнее.
Он возвысился над посланниками,
Направил народ на истинный путь.

Он кладезь благородства и великодушия, властелин всех благ,
Он тот, кто открыл для уммы путь Шариата.
У него самая чистая и благородная родословная,
И все арабы готовы ему услужить.

Оказывая ему почёт, даже дерево к нему приблизилось,
и камни прославляли его,
И Луна раскололась по указанию его пальца
Архангел Джибриль (мир ему) пришёл к нему в ночь Вознесения.
Господь призвал его для встречи с Ним.

Аллах возвысил его
И простил грехи его умме.
Это Мухаммад (мир ему и благословение), и он — наш господин.
Мы удостоимся чести, следуя его пути »