Гуру ПесенМикаэл Таривердиев - Уильям Шекспир. Сонет 102. Перевод Самуила Маршака | Текст песни
музыка Микаэла Таривердиева
перевод Самуила Маршака
х/ф "Адам Женится На Еве"
Люблю, - но реже говорю об этом,
Люблю нежней, - но не для многих глаз.
Торгует чувством тот, что перед светом
Всю душу выставляет напоказ.
Тебя встречал я песней, как приветом,
Когда любовь нова была для нас.
Так соловей гремит в полночный час
Весной, но флейту забывает летом.
Ночь не лишится прелести своей,
Когда его умолкнут излиянья.
Но музыка, звуча со всех ветвей,
Обычной став, теряет обаянье.
И я умолк подобно соловью:
Свое пропел и больше не пою.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
-
74 сонет Шекспира в переводе Самуила Маршака
74 сонет Шекспира в переводе Самуила Маршака .... Уильям Шекспир - сонет №90 - перевод - С.Я.Маршак, исполняет Алла ... -
Kabalevsky. Shakespeare. Sonnet # 102. Люблю, но ...
Д. Кабалевский. Сонет Шекспира № 102 "Люблю, но реже говорю об этом" из "10 сонетов Шекспира в переводе С. Маршака ... -
Аудио с картинками. Уильям Шекспир - Сонеты (Shekspir - Soneti)
154 сонеты Уильяма Шекспира. Перевод Модеста Чайковского. Читает ... 102 views. 1 ... В сонетах с первого по сто двадцать шестой ... -
Дмитрий Кабалевский - Сонет Шекспира №90
Из цикла «Десять сонетов Шекспира» для голоса с фортепиано .... Уильям Шекспир - сонет №90 - перевод - С.Я.Маршак, исполняет ... -
Сонет Шекспира № 87 "Прощай! Тебя удерживать не смею..."
Сонет Шекспира № 87 "Прощай! Тебя удерживать не смею..." ... Микаэл Таривердиев-"Мешать соединенью двух сердец ... -
Kabalevsky. Shakespeare. Sonnet #13. Не изменяйся ...
Д. Кабалевский. Сонет Шекспира №13 "Не изменяйся, будь самим собой" из " 10 сонетов Шекспира в переводе С. Маршака" Владимир ...