Часть третья 1 гопинатх, о Гопинатха амара упайа наи у меня никакой надежды на успех нет туми крипа кори', но,если Ты, явив Свою милость, амаре лоиле дашь мне приют у Своих лотосных стоп, самсаре уддхара паи я смогу вырваться из этого мира-тюрьмы. 2 гопинатх, о Гопинатха, поречхи майара пхере я пал в океан материальной иллюзии,который очень опасен хана, дара, сута, я стал богат-жена и сыновья, гхиречхе амаре, вокруг меня камете рекхечхе джере и вожделение истощает мои силы 3 гопинатх о Гопинатха, мана дже пагала мора ум сумасшедший мой на мане шасана, не признает никаких авторитетов сада ачетана, он совершенно глуп вишайе ро'йечхе гхора мирских забот.и вечно пребывает в темной яме 4 гопинатх о Гопинатха, хара дже менечхи ами свое поражение я сознаю анека джатана, все мои усилия хоило бипхала были тщетны. экхано бхараса туми теперь моя единственная надежда - это Ты. 5 гопинатх о Гопинатха, кемоне хоибе гати о каком успехе может идти речь прабала индрийа, когда находящийся во власти всемогущих чувств боши-бхута мана, мой ум, на чхаре вишайа-рати не в силах отказаться от привязанности к материальному? 6 гопинатх о Гопинатха, хридойе босийа мора войдя в мое сердце, манаке шамийа, подчинив мой ум лахо ниджа пане и приюти меня у Своих лотосных стоп гхучибе випада гхора тогда только исчезнут все кошмары этого мира. 7 гопинатх о Гопинатха, анатха декхийа море видя,как я немощен, туми хришикеша, Ты - Хришикеша, Повелитель чувств хришика дамийа, подчини мои чувства Себе таро 'хе самсрити-гхоре и вызволи меня из этого темного и опасного мира 8 гопинатх, о Гопинатха, галайа легечхе пхатса мою шею стянула петля материализма крепко. крипа-аси дхори' мечом милосердия бандхана чхедийа разруби же тугие узы рабства виноде корохо даса и сделай Бхактивиноду Своим смиреннейшим слугой