Николай Ковбас - Недоросль | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Николай Ковбас
• Недоросль

Недоросль
РЕЧЕТАТИВ:
Быть лохом плохо
Не та эпоха
Дойдут до ручки
все недоучки
не будь балдой
пока молодой
грызи гранит знания
получай среднее образование.

(БИТ)
А теперь трек
Про духовных калек
Довольно
Прикольно
Правдиво, жизненно
Пьеса «Недоросль» Фонвизина.

Ты слышал сказку об Иванушке
Выпил из лужи и стал козлом
А я прочитаю о Митрофанушке
Тоже о дурне, но о другом.

Он научился считать до трёх
И то, в хорошую погоду.
Недоучка, жлоб и лох
И тупел и тупил он от года к году.
Грязен, словно мавра
Мозг, как у динозавра
То есть три грамма
И в этом очень похож на маму.
Мать его – госпожа Простакова,
О сыне мнения такого,
Что он смышлён и умён,
Выглядит на миллион.

Наняла ему учителей-обормотов
Таких же дебилов, идиотов.
Говорю безо всякой агрессии
И в этой профессии
Встречается хлам -
Мало денег платят нашим учителям.

Мать Митрофана тупа нереально,
Но мыслит даже концептуально:
«Зачем зря мучить детишку
аттестат - не чековая книжка.
Будут деньги - сосчитать сумеет.
Нет, так нет
а лишние знания – организму вред.»

? ………..

Живёт в их доме сиротка Соня,
За её наследством ведётся погоня.
В её деревеньке много свиней.
Скотинин хочет жениться на ней.
Он говорит об этом взахлёб
Свинопас, свинолюб и свино..,
Ну и женился бы, на свиноматке,
Если с башкою не всё в порядке.

Соня в чужом доме бедствует,
но вдруг получает от дяди наследство.
На деньги у Простаковых ум острый
Тупость и жадность родные сёстры.
Решила мамаша женить Митрофана
На сироте и набить карманы.
Митрофану нравится эта идея
Он вообще по этой теме балдеет
Не хочу учиться – хочу жениться
Нате!
Эта цитата вошла во все хрестоматии.

А вот Скотинин обиделся на сестру и племянника
За то что лишили его сладкого пряника
Решил по-свойски просто, но гордо
Поймать Митрофанушку - набить морду.

Но тут есть один тонкий момент
У Сонечки уже есть бой-френд.
Согласно традиции готов жениться
Офицер Милон – верен, как слон
В Соню влюблён.
Мечтает о свадьбе, считает дни
И, кстати, до свадьбы ни-ни!
У наших предков были крепкие нервы
Брачная ночь была действительно первой.

? ………………….

А вот появляется Стародум,
Добрый дядюшка, брат и кум
Королю. В авторитете, как Антибиотик
Нажил денег на вредной работе.
Бывал в Сибири, валил лес
Считался умершим, но воскрес.
Он из питерских – базар краткий
Так что с крышей у него всё в порядке.

И всё казалось бы «Вери гуд!»
Дядюшка добр и очень крут
Внушает Сонечке кучу надежд.
И увезёт её от этих невежд.
Митрофанушка сдаёт типа, экзамен.
Но голова у него – булыжник каменный.
Мамаша прикрывает своего недоросля,
Но про это читай сам – опосля!

Рано расслабились, между тем,
Это ещё не конец проблем –
Почти перед самым финалом
поворот в стиле бразильского сериала.
Сонную соню утром рано
Крадут из дома, чтобы обвенчать с Митрофаном.
Но Милон на месте – отбивает невесту
Мешает незаконному её аресту.
Скандал и засада на весь дом,
Правдин грозит Простаковой судом.
Он знает законы от А до Я
И похищение – это статья.

Простаковой становится дурно
Она раскаивается во всём бурно.
Прощают её Стародум с Сонею.
И вот ведь какая судьбы ирония,
Она ищет у сына поддержки,
Но не находит. Это издержки
Собственного воспитания.
Не надейся на него в испытаниях
Воспитала сына без всяких правил
Вот он её теперь и подставил.

ПРИПЕВ:

Если родился в тупом окружении
Не опускайся до их положения
Книжки читай, а не только журналы
И не смотри тупых сериалов.

Если родился на нашей окраине
Не забывай про образование
Нужно учиться, важно стараться
Можно скатиться, но нужно подняться.


Николай Ковбас еще тексты

Перевод Translate.vc