Рок-посевы (FM) - 08.07.1977 Британский список (Fleetwood Mac, Barbra Streisand, The Beatles, Stevie Wonder) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Рок-посевы (FM)
• 08.07.1977 Британский список (Fleetwood Mac, Barbra Streisand, The Beatles, Stevie Wonder)

8 июля 1977: Британский список (Fleetwood Mac, Barbra Streisand, The Beatles, Stevie Wonder)

Добрый вечер и привет из Лондона! На первом месте в американском списке долгоиграющих пластинок за эту неделю - группа "Fleetwood Mac" с диском "Rumours" ("Слухи"). А ну-ка, ну-ка! Послушаем.

Музыка Fleetwood Mac Don't Stop Rumours LP

После песни "Don't Stop" ("Не останавливайся") - другая песня с этой же пластинки, "Never Going Back" ("Никогда не возвращаясь").

Музыка Fleetwood Mac Never Going Back Again Rumours LP

Барабанщик Мик Флитвуд, именем которого названа группа, и певица Стиви Никс сфотографировались на конверте своей пластинки в черных балетных костюмах. Они стоят, приняв изящные позы. Но уж зато на обратной стороне конверта "Fleetwood Mac" с растрепанными длинными волосами, бородищей во все лицо и выпученными глазами - чистый леший из лесу. Песня "The Chain" ("Цепь").

Музыка Fleetwood Mac The Chain Rumours LP

После группы "Fleetwood Mac" перейдем к пластинке "A Star Is Born" ("Рождение звезды"), которая находится сейчас наверху в британском списке. Поет Барбара Стрейзанд - актриса, певица и композитор.

Музыка Barbra Streisand Everything A Star Is Born LP

Вся пластинка это, в сущности, звуковое сопровождение к фильму. Фильм, как говорится, про любовь, и его любовная тема "Evergreen" ("Вечно юная") вышла также отдельной пластинкой на 45 оборотов.

Музыка Barbra Streisand Evergreen

Песня "Queen Bee" ("Королева улья").

Музыка Barbra Streisand & The Oreos Queen Bee

Большой популярностью пользуется вышедшая недавно пластинка с записями концерта "Beatles" в Голливуде в 1965 году. Записи "Beatles" не новость, тем более в Англии, но на этой пластинке впервые слышна реакция публики, которая ведет себя, надо сказать, недисциплинированно. Ну понимаю, ребята симпатичные, поют хорошо, но чего кричать-то, да еще так пронзительно?

Музыка The Beatles Ticket To Ride Live At The Hollywood Bowl LP

Дорогие друзья, я с вами прощаюсь. Напоминаю, что нам можно писать по адресу: London, Strand, Box 76. Счастливо!

Музыка Stevie Wonder Sir Duke

Рок-посевы (FM) еще тексты

Перевод Translate.vc