Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

С Днём Рождения, - рокен рол | Текст песни и Перевод на русский

It was a teenage wedding

And the old folks wished them well
You could see that Pierre
Did truly love the mademoiselle
And now the young monsieur
And madame have rung the chapel bell
"C'est la vie", say the old folks
It goes to show you never can tell

They furnished off an apartment
With a two room
Roebuck sale
The coolerator was crammed
With TV dinners and
ginger ale
But when Pierre found work
The little money comin'
worked out well
"C'est la vie", say the old folks
It goes to show you never can tell

They had a hi-fi phono
Boy, did they let it blast
Seven hundred little records
All rock, rhythm and jazz
But when the sun went down
The rapid tempo of the music fell
"C'est la vie", say the old folks
It goes to show you never can tell

They bought a souped-up jitney
'Twas a cherry red '53
They drove it down to Orleans
To celebrate the anniversary
It was there that Pierre was married
To the lovely mademoiselle
"C'est la vie", say the old folks
It goes to show you never can tell

Была как-то одна свадьба - молодым
еле-еле 18 стукнуло -,
Старики тогда желали им счастья и удачи…
Пьер, это бросалось в глаза,
Действительно любил свою мадемуазель,
И вот молодой монсеньер,
Мадам, и звон колоколов…
"Се ля ви" - как говорят старики -
"Никогда не знаешь, что может случиться".

Они обставили квартиру
Из двух комнат мебелью с распродаж
Roebuck'а
Холодильник был забит
Ужином из реклам и бутылками
имбирного пива,
Но когда Пьер нашел работу,
Его небольшая зарплата была
весьма кстати,
"Се ля ви" - как говорят старики -
"Никогда не знаешь, что может случиться".

У них был проигрыватель hi-fi,
Они крутили его по полной,
Семь сотен пластинок,
Только рок, ритм и джаз,
Но когда солнце клонилось к закату,
Ритм музыки затихал…
"Се ля ви" - как говорят старики -
"Никогда не знаешь, что может случиться".

Они купили подержанный драндулет,
Это был "Cherry" 53 года,
Они прокатились до Орлеана
Чтоб отпраздновать свою годовщину,
Именно там Пьер женился
На своей возлюбленной мадемуазель.
"Се ля ви" - как говорят старики -
"Никогда не знаешь, что может случиться".

С Днём Рождения, еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • чтиво - ю нева кэн телл (0)
  • [MI.CorpMusic]-Chuck Berry - You Never Can Tell (0)
  • Tarantino - OST "Криминальное чтиво" (0)
  • Музыка для бега - ost "Криминальное чтиво" (0)
  • OST Криминальное чтиво - http://vk.com/cinema_orel (0)
  • WD Chuck Berry - WD You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Саундтреки из к/ф - Chuck Berry-You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво)-Chuck Berry (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво)kkk (0)
  • музыка - Rok n rol (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell [Chess 1964] (0)
  • Тарантино - Chuck Berry (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Music#Clip#Photo - Хорошего вам настроение. (0)
  • Chuck Berry, Jerome Patrick Hoban - Jack Rabbit Slims Twist Contest (Dialogue)/You Never Can Tell (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (1956) (0)
  • - It was a teenage wedding (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво)_Sarxan Musazade_Seko_^_^_*_-**_vk.com/sarxan97_*_vk.com/sarxan97_* (0)
  • 185-а9аосььсослл - в8кок с сосоллл (0)
  • ЧБ - КЧ (0)
  • музыка - для хорошего настроения (0)
  • Chuck Berry - Lets twist and shout (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell ( "Crime story") (0)
  • кф Криминальное чтиво - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Чаклун Борис - рок-н-рол (0)
  • хорошее настроение 6 - 6 (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Жир (OST Жирное Чтиво) (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (OST "Криминальное Чтиво") (ЧИКАГО) (0)
  • Николай Вшивков - Криминал на Районе (0)
  • Настроение для ДИПЛОМКИ - Дэнс энд смайл) (0)
  • Цыпленок Ягода - Не сказал бы(OST Криминальное Чтиво) (0)
  • уф - Chuck Berry-You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво)-Chuck Berry (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (Выступление №1) (0)
  • Как дела? - Фатима (0)
  • Научное шоу. Тел 989 77 85 Получи скидку в группе vk.com/to_varenie - Супер программа для детей! (0)
  • Jerry Lee Lewis - C'est La Vie (Pulp Fiction soundtrack) (0)
  • Bruce Springsteen - You Never Can Tell (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (полька) (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (Jive) (0)
  • Chuck Berry - 157 bpm You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Rock-n-Roll 50-60 - C'est La Vie (0)
  • Танцы народов мира - Рок-н-ролл (США) (0)
  • +7 (343) 268-01-23 - Chuck Berry-You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво)-Chuck Berry (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (OST PULP FICTION, Q.Tarantino) (0)
  • Музыка из фильмов Тарантино - Криминальное Чтиво (0)
  • 1Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Chuck Berry You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) - Танец жениха и невесты (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell:D (Машк) (0)
  • С Днём Рождения, - рокен рол (0)
  • Chuck Berry/NV - You Never Can Tell (0)
  • На конкурс женского танца - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • C.Berry - You never can tell (0)
  • 4234 - 234 (0)
  • Chak Berry - чтецкий Криминал (0)
  • dance2 - *** (0)
  • Chuck Barry - You Never Can Tell (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell/Трудно сказать/Всякое бывает/Почём знать! (0)
  • Chuck Berry+++++зв - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Chuck Berry - конкурс твист 1/6 (0)
  • Chuck Berry - ттт (0)
  • пахом - тута (0)
  • (Tarantino hits) Chuck Berry - You Never Can Tell (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (Артур и минипуты, Криминальное Чтиво) (0)
  • сhuck berry - you never can tell (0)
  • как какакак - ага (0)
  • НАУЧНОЕ ШОУ ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД - CRAZY LAB (0)
  • Чак Берри - Ю невер кэн теллl (OST Криминальное Чтиво) ТВИСТ) (0)
  • Никита-Тоня-Оля - Твист (0)
  • Берриты Чак - Никуыдтæ йæ ис акъахын (0)
  • музика - для гарного настрою (0)
  • huck erry - ou ever Can Tell (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво)2.41-2.29(третья) (0)
  • Свадьба Коляна 14.09.2013 - 01 - Chuck Berry - You Never Can Tell (песня из к/ф "Криминальное чтиво") (0)
  • С Днём Рождения, - Игорь!!! (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (С.Силин) (0)
  • На стиляги - Twist (0)
  • 3.1 - Танец 3 пары (кр. чтиво) (0)
  • 1 - Chuck Berry-You Never Can Tell (0)
  • 1 Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • ПОХОРОНЫ PROJECT - ОПЕНИНГ (0)
  • лр - Chuck Berry-You Never Can Tell (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (Кч) (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (Рокнрол Криминальное Чтиво) (0)
  • 8 Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Sandu_BeSst..7999 - Sandika.. (0)
  • •Л•Ч•Р• - Отличного настроения!.19 (0)
  • Chuck Berry - Never Can Tell (ре-ми) (0)
  • Душевные песни: Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) %утро %гангстер (0)
  • Цюня Берриман - Ой, можешь не говорить (0)
  • Chuck Berry - Never Can Tell (Криминальное Чтиво) (0)
  • 18. Chuck Berry - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (Pupl Fuction) (0)
  • 21 - Chuck Berry - You Never Can Tell (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell ( OST Криминальное Чтиво / Pulp Fiction ) (0)
  • Танец конкурса модели - 000 (0)
  • Ума Турман и Джон Траволта - танец "Криминальное чтиво" (0)
  • лучшая пара - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) ТВИСТ) (0)
  • USA - Chuck Berry You Never Can Tell (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (аим) (0)
  • Лобби - пацаны играют в дотку (0)
  • McCary - Rok n rol (0)
  • Quentin Tarantino' Pulp Fiction: Chuck Berry - You Never Can Tell (0)
  • Chuck Berry - лягушки (0)
  • музыка - тарантино (0)
  • музыка - Научное шоу (0)
  • Неизвестно - 5 (0)
  • Щек Ягода - Московит вже нічого не розкаже (0)
  • 09331 - KRIM (0)
  • музика - Йов (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (Tarantino hits) (0)
  • Музыка для праздника Стиляги - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • a life in headphones(жизнь в наушниках) - You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (0)
  • vk.comgtf&15komsukova_a@mail.ru - Suggestions (0)
  • для хорошего настроения! - Пуська Лапуська**)))) (0)
  • дефиле старшие - дефиле старшие (0)
  • Chuck Berry - (Танцы) You Never Can Tell (OST Криминальное Чтиво) (С.Силин) (0)
  • Chuck Berry - You Never Can Tell (Live,1972) (0)
Видео
  • С Днем Рождения, рок-н-ролл! С Днем Рождения, рок-н-ролл!
    Тринадцатое апреля это совсем не обычный день.Вернее даже, совсем необычный. Ведь это Всемирный день рок-н-ролла. Всем, кто ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2