Сериал "Дальнобойщики" - Куда спешишь, дорога? (дальняя дорога) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сериал "Дальнобойщики"
• Куда спешишь, дорога? (дальняя дорога)

кинофильм "Дальнобойщики"
режиссер. Г Николаенко

Тихий огонек
Русь
Дальняя дорога
Куда спешишь, дорога?
Накатили мысли
купить

Тихий огонек
муз.и сл. И.Калинников (гр."Високосный год")

Он садится с нею рядом,
Он берет ее за плечи,
И причудливым узором засверкает его речь:

"Слушай, там, далеко-далеко, есть земля.
Там Новый Год, ты не поверишь,
Там Новый Год два раза в год, вот.
Там снег, там столько снега,
Что если б я там не был сам,
Я б не поверил, что бывает столько снега,
Что земля не видит неба,
И звездам не видать с вершин,
Как посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек моей души"

Тихо-тихо-тихо! там Нью-Йорк говорит с Москвой:
"Москва, Москва, забери меня домой!"
Долгою упрямою строкой
Бежит дорога подо мной,
Еще чуть-чуть и распрощаемся с землей!
А ей клянется, что вернется:
"Совру так с места не сойду!"
Врет... сойдет...

"... Посреди огней вечерних и гудков машин
мчится огонек моей души.."

Посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек его души.

Какая глупость, право, верить его словам,
А не поверить - грех,
Ттому, который веселее и светлее их всех, эх!
Она молчит и улыбается ему, тому,
Который возвращается...

Посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек его души.
Посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек моей души.

наверх



Русь

муз.и сл. Г.Никольского

А для россиянина
Выпала дорога
Выпала дорога
Через всю Россию...
И поди загадывай,
Что всего дороже нам
Для души для сердца нам
А еще для силы

Припев:

Русь, чтобы не было со мной
Но кусочек Земли- мой,
Русь, как дорога не легка
Я в березках растворюсь
Навека...

Русь, над могилами отцов
Я слезами отольюсь, Русь
Русь, чтобы ни было со мной
Но кусочек Земли- мой,
Русь, как дорога не легка
Я в березках растворюсь
Навека...

наверх

Дальняя дорога

муз.и сл.Г.Николаенко

Леса , поля и города
Проплывают мимо
Знакомые ,как дембельский альбом
Нас несет по шоссе старая кабина
Кабина тоже маленький наш дом.

Земляк, не очень торопись,
Баранку поворачивай
Повороты не всегда круты
Даже в главный поворот,
Резко не сворачивай,
Дорога не прощает суеты.

Припев:

Пусть хоть ночь, хоть полночь
Дальняя дорога
Расставаться всегда нам немного жаль
Ты помашешь рукой
Молча у порога
Но меня опять влечет
Неведомая даль.

За зимою весна, а за летом осень
Опадают яблони в садах
Улетает в окно дым от папиросы
Вслед за ним летят мои года.

Припев.

наверх

Куда спешишь, дорога?

муз.А.Пантыкин
сл.Р.Сайгов

Куда спешишь, куда торопишься, дорога?
Давай присядем и полумаем вдвоем
Где-то носится удача -недотрога
Где-то молится за нас любимый дом.

Припев:

Встреча добрая вдали
За поворотом
Или небо затянувшее дождем
Счастье двери затворит
А может кто-то
Нас согреет и любовье и теплом.

Куда спешишь, куда торопишься, дорога?
Судьба одна у нас стобой и путь один
Делим поровну надежду и тревогу
И вместе встретим то, что ждет нас впереди...

Припев.

Сериал "Дальнобойщики" еще тексты

Перевод Translate.vc