Яратыгыз
Резеда Ахиярова көе Роберт Миңнуллин сүзләре
Яратырга килдек без бу җиргә,
Яратмаган йөрәк яналмый;
Яратмаган йөрәк — йөрәк түгел,
Яналмаган йөрәк кирәк түгел, —
Яратмыйча безгә ярамый.
Яратыгыз туган илебезне,
Яратыгыз туган телебезне,
Бернигә дә карамый, —
Мәхәббәтсез яшәү ярамый!
Яратулар булмый җиңел генә —
Күңелләрне мең кат яралый.
Тик барыбер яратырга кирәк,
Сагышларны таратырга кирәк, —
Яратмыйча безгә ярамый.
Яратыгыз газиз аналарны,
Яратыгыз газиз балаларны,
Бернигә дә карамый, —
Мәхәббәтсез яшәү ярамый!
Яратмаган кеше яратмасын,
Андыйларга яну ярамый.
Яратырга кирәк Таһир кебек,
Яратырга кирәк Зөһрә кебек, —
Яратмыйча безгә ярамый!
Яратыгыз туган ягыгызны,
Яратыгыз сөйгән ярыгызны,
Бернигә до карамый, —
Мәхәббәтсез яшәү ярамый!
Перевод на русский:
Любите
Мы пришли на эту землю любить,
Нелюбящему сердцу не понять;
Нелюбящее сердце – не сердце,
Негорящее сердце ненужно, —
На нельзя не любить.
Любите родную страну,
Любите родной язык,
Несмотря ни на что, —
Без любви жить нельзя!
Любовь не бывает легкой —
Тясячи раз ранит душу.
Но все равно надо любить,
Печали надо развеивать, —
Без любви нам нельзя.
Любите милых мам,
Любите милых детей,
Несмотря ни на что, —
Без любви жить нельзя!
Нелюбящий пускай не любит,
Таким гореть нельзя.
Любить надо как Тахир,
Любить надо как Зухра, —
Без любви нам нельзя!
Любите родной край,
Любите милый берег,
Несмотря ни на что, —
Без любви жить нельзя!
Урал Ахмеров еще тексты
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1