Франц Шуберт - Моя (Цикл песен "Прекрасная мельничиха" на стихи Вильгельма Мюллера, OP.25 D 795) | Текст песни

• Тексты песен
• Франц Шуберт
• Моя (Цикл песен "Прекрасная мельничиха" на стихи Вильгельма Мюллера, OP.25 D 795)

Подстрочный перевод
11. Моя!
Ручеек, оставь свое журчание!
Колеса, прекратите свой шум!
Все вы, бодрые лесные птички,
Большие и маленькие,
Закончите свои песни!
Через рощу,
Снаружи и внутри,
Звучит сегодня только мой стих:
Возлюбленная мельничиха — моя!
Моя!
Весна, это все твои цветочки?
Солнце, у тебя нет более светлого сияния?
Ах, я должен быть совсем один
С моей радостной речью,
Непонятый в моем пространном творении!