Amorphis - Two Moons | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Amorphis
• Two Moons

Spring it came in one day
The clouds in front of the moon
Tore themselves to shreds
So that two moons passed in one night

Winter went and spring came
And the clouds tore of their clothed
Washed them in the rivers of rain
And naked in the dark they stayed
Waited for their cloaks to dry

They darkened the face of the moon
They would have tried to kill it
If they could have reached that far
As it spied on the clouds

They've taken off in the rivers of heaven
They've taken off and two moons passed in one night

Это случилось ранней весной:
Облака, закрыв собою Луну,
Сорвали с себя лохмотья долой,
И взошли две Луны в ночь одну.

Зима прошла, наступила весна,
И сорвали одежду свою облака,
Постирав её в реках дождя.
И, обнажённые, остались во тьме,
Ожидая, пока сохнут плащи.

Они закрывали Луны лицо,
И даже думали её убить.
Они бы сделали это за то,
Что она посмела за ними следить.

Они в реки небес сошли,
И две Луны этой ночью взошли