Найдено 1650 текстов
КуцаЛава - История (песня украинская, очень красивая, если посмотреть перевод классная!!...Словами не возможно передать, Как сильно их сердца любили В такое не поверит даже Бог Тот Бог, что где-то высоко летает...)
Tom Kaulitz feat Eminem - Do you wanna fuck me (круче всего в этой песне - перевод
Дон Омар перевод песни Форсаж 5 - Мама Марина Аня Алефтина Олеся и Тамара Тина Диана Динара )
перевод песни люси группы skillet - он поёт о своей неродившийся дочке(которая умерла при оборте)
Перевод песни Lara Fabian - Je t'aime - Тебя, тебя как наивное дитя, как лебедь одинокая. Тебя, тебя так беспомощно и безответно, как сумасшедшая люблю, люблю только тебя...
Перевод песни Lara Fabian - Je t'aime - Да, несомненно, есть другие способы уйти(текст ни о чём, но вот фортепиано оболденное)
Немецкая песня про путешетвие - Hoch auf dem Gelben Wagen (Высоко на жёлтом дилижансе, перевод песни - ниже) сначала читаем перевод, потом слушаем. Велик и могуч немецкий язык, про какие цветочки не поют - все равно хочется встать в строй
Немецкая песня про путешетвие - Hoch auf dem Gelben Wagen(Высоко на жёлтом дилижансе,перевод песни - ниже)сначала читаем перевод, потом слушаем. Велик и могуч немецкий язык. про какие цветочки не поют - все равно хочется встать в строй
Песни и марши(Германия) - Ein Schifflein sah ich fahre(Видел я,как плыл кораблик-хановерская песня конца 18-ого века. Перевод песни-ниже)
Песни и марши(Германия) - Fallschirmjaegerlied(Песня парашютистов,перевод песни- ниже)
песня-супер - русская версия песни Лары Фабиан Je t'aime(перевод песни не точный,просто у девушки очень красивый голос)
песня-супер - русская версия песни Лары Фабиан Je t'aime(перевод песни не точный,просто у девушки очень красивый голос)
Песни и марши(Германия) - Es war ein Edelweiss(Это был эдельвейс,перевод песни- ниже)
Песни и марши(Германия) - Hoch auf dem Gelben Wagen(Высоко на жёлтом дилижансе,перевод песни - ниже)
Песни и марши(Германия) - Wenn alle untreu werden(Если все будут неверными- прусский марш начала 19-ого века,перевод песни- ниже)
Песни и марши(Германия) - Erika(Эрика-женское имя, переводится как вереск.Перевод текста-ниже)
System Of A Down(перевод отличный) - Lonely Day( Лучше песни НЕТ)Система рулит!!!(перевод отличный)
System Of A Down(перевод отличный) - Lonely Day( Лучше песни НЕТ)Система рулит!!!(перевод отличный)
GLaDOS (с переводом) - Want You Gone (Финальная песня из Portal 2 с переводом)
классная песня - она ушла с другим (перевод не правильный, но песня клёвая)
Немецкая песня - Was Wollen Wir Trinkenn Это поэтический перевод средневековой гальской песни о том, как прекрасно в компании пить сидр, веселиться и ухлёстывать за девицами.
Песни и марши(Германия) - Drei Lilien(Три лилии- померанская песня начала 17-ого века,перевод- ниже.)
Песня Искорки - Песня про брата на английском я чуть не заревела посмотрите перевод на русский
Детские песни - Танец маленьких утят (фр.нар.песня, рус.перевод - Ю.Энтин)
Песни Второй Мировой В ойны - Lili Marlen(Лили Марлен,предистория песни и перевод- ниже).
Песни и марши(Германия) - Märkische Heide(Песня о Бранденбурге-Бранденбургская пустошь, перевод- ниже)
песня - Magic boul'vard(клёвая песенка,такая нежная и одновременно страстная музыка и исполнение,совершенно не соответствующая на слух переводу,поэтому я никогда не обращаю внимание на текст этой песни)
Немцкая песня про любовь - Lore Lore Lore -(песня в общем то про любовь. сначала читаем перевод, потом слушаем)
Песни и марши(Германия) - Märkische Heide(Гимн земли Бранденбург-Бранденбургская пустошь, перевод- ниже)
Shawn Hlookoff. Самая клевая песня! - мой перевод She could be you\Она могла быть тобой.
слушайте с переводом Celine Dion - My Heart Will Go On (Песня из к/ф Титаник)регина кучукбаева
Военные песни - Варяг. Стихи написаны в Германии как дань восхищения подвигу русских моряков, и позже были переведены на русский. Музыка: А.С. Турищев Слова: Рудольф Грейнц, перевод....
Песни по Брехту - Баллада о мертвом солдате (перевод С. Кирсанова - Галина Пашкова и ансамбль «Мелодия»)
дословный перевод)))))) - It's Raining Men ( такая забавная песня)))))давно так не смеялась))))
1 песни Nina Simone - "I put a spell on you" "Я налагаю на тебя заклятие" Потрясающий своей искренностью минорный блюз о неразделённой любви. См. перевод. (вначале...
посмотри перевод и просто всё - (Вот какие надо слушать песни!!!! Про тебя, Бася!!!:)*)
отличная песня) - Gaudete (Вслушивайтесь в слова и вы всё поймёте без перевода!!!)
Молдир-Әдемі қыз(перевод: - красивая девушка)ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ ВДОХНОВЕНИЯ!
Арм. песни - es chem uzum kez moranam(я даже перевод знаю) музыка душевная, голос обалденный)))))
свадебная песня- - Может улетим с тобой )_ с переводом на русский)
ТаТаРсКаЯ ПеСнЯ - ТуГаН Як(это наш край родной)+перевод на русский
Песня - *Вокалист-Андрей Столярчук,перевод-Сергей Пломатишен,гитара-Ксюня Францесс.Ударные Виктория Лю-нен-вин.Пианино-Светлана Немец.Скрипка-Олеся Кубышкина*
★☆★Арабские песни-Египет 2012 - перевод★☆★ <a href="http://spbmuz.ru/"><img src="http://spbmuz.ru/design/default/images/logo.png" title="Музыкальный магазин в Санкт-Петербурге СПб Spbmuz.ru" alt="Музыкальный магазин в Санкт-П
Ван Пис (Песня Брука) минус - Ром для Якоба Бинкса (авторский перевод Руслана М. "Саке Бинкса")
песня детства Софьи Бакаевой - Нохчи Чьо. Чеченская ( с текстом перевода на Русский )
Пиратские песни - Гимн ирландских пиратов XVIII век. All For Me Grog в русском переводе. Супер !
Сёко Асахара (перевод на русском) - Песня- Давайте непрерывно и без лени вести практику истины (Япония)
Песни старой-доброй Англии - Ярмарка в Скарборо (Scarborough Fair)Классный русский перевод)
Песни нашего века - Зелёная карета (музыка – А. Суханов, стихи – О. Дриз, перевод – Г. Сапгир)
(перевод фран. песни Je t'aime) - Тебя,тебя,как наивное дитя,как лебедь одинокая...
sleipnir - Unbekannter Soldat (Stalingrad) Перевод смотрим-перевод песни.
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь" эта песня просто отпад, в ней столько эмоций... Слушаешь, и хочется...
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь" эта песня просто отпад, в ней столько эмоций... Слушаешь, и хочется плакать. Всем советую послушать
The Offspring - You're Gonna Go Far, Kid (песня из рекламы пепси макс) Музыка и голос - отпад, а перевод песни - дерьмо(((
Давид Бисбаль - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
Flipsyde feat Piper - Happy Birthday Аборт (кто знает перевод песни, поймёт эту песню...Заставляет плакать тех, кто знает о чём она)
Kazaky (Казаки) - Love Love Любовь Текст песни (исполняет Kazaky) Перевод песни (Shoni_Leta) You want me, You love me, You hate me… I don't care. You want me, You love me,...
Lana Del Rey - Summertime Sadness (Radio Mix)Летняя печаль Текст песни (исполняет Lana Del Rey) Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным) Kiss me hard before you go ...
Delta Goodrem - Not Me Not I ( Только не я Текст песни (исполняет Delta Goodrem) Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным) You mixed me up for someone Who'd fall...
Birdy Birdy - - Skinny Love (саундтрек к сериалу Дневники вампира) Увядающая любовь Текст песни (исполняет Bon Iver) Перевод песни (автор неизвестен) Come on skinny love...
Selena Gomez & The Scene - (перевод песни) Селена Гомес - Люблю тебя, как песню о любви
Justin Bieber для ненавистников бибера - Дословный перевод песни Baby песня угар а в припеве чувак на туалете сидит хахахахахаха
.... - Татарская песня!!!! (Перевод песни:Не забудь ты)
The Offspring - You're Gonna Go Far, Kid (Здесь не слова песни, а её перевод, песня же та же самая)
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor(ОЧЕНЬ НРАВИТЬСЯ)(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
6. David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
Юлия Коваленко - русская версия песни Лары Фабиан Je t'aime(перевод песни не точный,просто у девушки очень красивый голос)
КЛАСС!!! - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
Espanol - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
♥Amaliya♥ - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
Dj Mikolka - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
геннадий 19 вересня для Л Е - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
Румба - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
Спасибо)))Буду слушать) - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor( испанская песня о любви) перевод песни"храни нашу любовь"
Dance➰Music - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
David Bisbal 1 - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь")(грусть)
☜❶☞♛K ♛ M ♛ M♛☜❶☞ - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
123 - Cuidar Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
David Bisbal - .Nuestro Amor(классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь". ... Ты перечеркнула все мое прошлое Я полностью стану твоим Я обещаю хранить эту любовь. ...
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor мп Вопреки зову сердца| (классная испанская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
Rub - Сказка (русский перевод песни) Песня с Евровидения Александр рыбак русская версия
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor(классная итальянская песня про любовь перевод песни"храни нашу любовь"
Nick Cave & The Bad Seeds - O Children (песня из к.ф. Гарри Поттер и дары смерти, танец Гарри и Гермионы, перевод песни)
Неизвестный исполнитель - русская версия песни Лары Фабиан Je t'aime(перевод песни не точный,просто у девушки очень красивый голос)
Александр Рыбак
- Сказка (русский перевод песни) Песня с Евровидения Александр рыбак русская версия
Неизвестен - русская версия песни Лары Фабиан Je t'aime(перевод песни не точный,просто у девушки очень красивый голос)
Хор парашютистов люфтваффе - Fallschirmjaegerlied(Песня парашютистов,перевод песни- ниже)
♥One Republik - All The Right Moves (OST дневники вампира) перевод песни класный почитайте
Emmanuel Alalouf - HAVA NAGILA (еврейская народная) Еврейская - Хава Нагила если отбросить многочисленные повторы, подстрочник перевода песни с иврита на русский будет выглядеть примерно...
James Blunt - Goodbye my Lover Офигенная прав грустная((Перевод песни есть(
Lara Fabian - Adagio (Italian) перевод песни Я не знаю, где...
The Lonely Island & Akon - I Just Had Sex Перевод песни))))))) Иногда (оооо) Что-то прекрасное происходит в этом мире (Эйкон) Ты не знаешь, как это выразить (и Лонли Айленд), И тебе...
Skilet - перевод песни Awake And Alive(Я проснулся , я живой)
моранди- сэйв ми - НАЖМИ СЮДА, Здесь перевод песни!!!!=== Спаси меня ===
Гоша Матарадзе ft. Ramiz - Эти два сердца(перевод песни из ахуенного фильма Три Метра над уровнем небе2)
♥Rihanna& Maroom 5 - ...Maroon 5, Rihanna – If I Never See Your Face Again (русский перевод песни) (http://textpesni.com) It makes you b
Christina Perri - A Thousand Years [ПЕРЕВОД песни!!!!OST Сумерки.Сага.Рассвет]
Марк Фрейдкин - Король мудаков (вольный - и довольный! - перевод песни Жоржа Брассенса "Le Roi des Cons")
SonrisA (Яна Руденко) - Последний вальс.(Мой перевод песни La oreja de Van Gogh)
Несчастный случай - Если б не было тебя (перевод песни Joe Dassin - Et si tu n'existais pas)
Billy Talent - Definition Of Destiny Герман Пылин исполняет (в переводе песня называется Определённость в Судьбе)
Зара - Цвет ночи ( Перевод песни Lauren Christy – The Color Of The Night)
Skillet - Hero (Rock Mix) перевод песни на русский язык Сj Abcent
Slipknot - Snuff - Перевод песни на русском Похорони все свои секреты во мне, Уйди вместе с невинностью и оставь меня наедине с...
Ляпис Трубецкой - Не Давай(ЗАДУМАЙТЕСЬ,ТУПЫЕ ОВЦЫ -от кати,перевод песни в двух словах))))))))))))))
Васюков - БУЛЫЖНИК (Это просто умора, записи уже 2.5 года. Местами очень доставляет[Перевод песни Big Ass Rock])
Bon Jovi - Thank You For Loving Me С ТЕКСТОМ ПЕРЕВОДА ПЕСНИ НА РУССКИЙ!!!!
It's raining men - Мужицкий дождь (Дословный перевод песни. Русские переводчики бессмысленные и беспощадные Х))))
Skilet -шопот во тьме - ... ПЕРЕВОД ПЕСНИ ...Несмотря на ложь, что ты говоришь, Твоё сердце принадлежит мне
Skillet - Comatose (перевод песни очень покрыт любовью, дам есть такое)
Gregory Lemarchal - Перевод песни:Я пишу тебе с тротуара нашего города, наряженного к Рождеству,
Ewan Mcgregor - El Tango De Roxanne (обожаю это танго!!!)Перевод песни в моих заметках.
Arcade Fire - Abraham's Daughter [OST Голодные Игры] Перевод песни Авраама взял Исаака за руку И повёл его на одинокую гору. В это время его дочь пряталась и смотрела, ...
Tenacious D - Fuck Her Gently Пособие для парней- смотрим перевод песни ;D
Боб Марли - Не парся! будь счастлив)(русская версия) перевод песни амвори! ви хепи!
Lara Fabian-Meu Grande Amor - Я мечтала и надеялась ♥ (Перевод песни на русском)
Lara Fabian - Adagio (English) перевод песни Я не знаю, где найти тебя Я не знаю, как отыскать тебя Но я чувствую голос ветра, Который говорит о тебе. Эта душа без сердца Ждет...
Within Temptation - Frozen (Перевод песни-Когда ложь становится правдой,Я жертвую собой ради тебя.Необходимость жертвовать всем разрывает меня на части,Но я вынуждена отпустить тебя,...
Hallelujah - примерный стихотворный перевод песни, нажми сюда
Inna - Oare (перевод песни классный) Beat Maker Vakit http://vk.com/vakit
The Cranberries - Zombi посмотрите перевод песни - вообще маразм (а что случилось в 1916 готу?????)
Lara Fabian - Mi grand amore "Моя любовь" (смотрите перевод песни)
E-Rotic - Help Me Doctor Dick (перевод песни - отпад!))))ДА_ДА_ДА!
Soundtracks - Joe Cocker - You Can Leave You (Перевод песни в Моих заметках)
Kris Allen - I Need To Know ( ↓↓↓Перевод песни↓↓↓)
Кубинская музыка - Guantanamera -- Сильно удивилась, когда бой-френд Рикардо Орландо Эрнандес Герра сказал перевод песни, -- она про старушку.
Toni Braxton-Unbreak My Heart - Un break my heart (перевод песни клёвый)...на данный период жизни..
Андрей Весенин - (перевод песни Ace of base)Не морочь мне голову, ночь
Joni Mitchell - Both Sides Now (soundtrack к фильму "Реальная любовь"/Love Actualy; перевод песни есть в моих заметках)
Ария - Пробил час!(перевод песни группы Manowar - Return Of The Warlord)
Lords_Of_Acid - Crablouse саундтрек к ф. Запрещенный прием, (дибильный перевод песни))))
Justin Bieber - Дословный перевод песни Bab хахаахахаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Песняры (Беларусь) - Скажи про любовь (перевод песни Bee Gees - How deep is your love)
Ozon - Перевод песни O-Zone - Oriunde ai fi Посмотрел ей в глаза, в последний раз, Слезы текли, такими горькими были, Просила не забывать, чувствовала, что это последнее...
Jamie Woon-Shoulda - Перевод песни Jamie Woon – Shoulda (Должен бы) Я шел когда надо было бежать Бежал когда должен был идти И я не знаю И я не знаю Я шел когда надо...
Eminem - Lose Yourself. Прочтите перевод песни на русском!
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor(для нашей свадьбы перевод песни"храни нашу любовь"
DJ BOBO - Where Is Your Love (почитайте перевод. песня невеселая)
Marilyn Manson And Tim Skold (метла) - This Is Halloween (перевод)( Песня на вечеринку Хеллоуин)
Kiss-Right Here Right Now - если туго с "вражьим языком" - читай перевод песни!
Клеопатра Стротан - Гице на с перевода песня Потапа и Насти чундра
Sido - Weihnachtssong (то,что я предлагала петь+ смотрите на слова,переводите,песня гениальна :D, нас бы исключили сразу ...)
Gareth Emery feat. Christina Novelli - Concrete Angel (русск.Настоящий ангел ) Перевод песни 2013 года
Петя с бутылкой - Эй Детка (Рус. версия 2011) ниже нормальный перевод песни
Марши Германии - Wenn alle untreu werden(Если все будут неверными- прусский марш начала 19-ого века,перевод песни- ниже)
Slayer - I Hate You (перевод песни шикарен,имеется на стр.)
Gebirgsjäger - Es war ein Edelweiss(Это был эдельвейс,перевод песни- ниже)
Geri Halliwell - Это мужицкий дождь! (дословный перевод песни)
♔А♔М♔ - ЛЮБЛЮ ТОЛЬКО ТЕБЯ!!!(русский перевод песни Лары Фабиан-Je t`aime)
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor(наша свадьба перевод песни"храни нашу любовь"
песенка студента - «Во французской стороне...», «Прощание со Швабией», «Из Вагантов» (вольный перевод песни вагантов «Hospita in Gallia» из сборника «Carmina Burana» - Лев Гинзбург, музыка - Давид Тухманов)
три дня благодарноси - Я ненавижу в тебе абсолютно все (текст и перевод песни прилагается)
Sum 41 - Some Say (Acoustic) Некоторые говорят (Текст и перевод песни)
Justin Bieber- Baby :D - Дословный перевод песни Justin Bieber- Baby :D кажется камикадзе ди
ATB - My everything ("Ты моё ВСЁ") Перевод песни: Спасибо за то, что не разочаровался во мне, Спасибо за веру в то, что могло бы быть... Ты же видишь, как много это для меня значит! Спасибо за то, что не покинул меня, Спасибо за то, что ждал на
Hellsing- - перевод песни из аниме Хеллсинг (ручная работа))
Justin Bieber - Дословный перевод песни Baby ( об стену убиться) ахах
Ягодный Чаки - Полли, веди себя хорошо, пока я коплю на первую линию прет-а-порте:) (перевод песни)
Justin лол - Дословный перевод песни Детка детка ууууууууууууууууууууууууууууу
Аня Зимина - Над радугой (перевод песни Over the Rainbow из фильма "Волшебник страны Оз")
САНДЫР - БЕРТО АЛИ - СЛОВА, ТЕКСТ И ПЕРЕВОД ПЕСНИ - ЛИЛИАНА НУРИАХМЕТОВА
Justin Bieber - Перевод песни Baby(и я такой детка детка ууух :DD)
Tom Kaulitz feat Byz - Do You Wanna Fuck Me ( детям.. не переводить песню... 18+ )
Enrique Iglesias - Hero /Герой. Перевод песни (http://www.amalgama-lab.com/songs/e/enrique_iglesias/hero.html)
И.Бродский - Лили Марлен (исполняет собственный перевод песни)
Justin Bieber - Охрененный дословный перевод песни Baby,хахахаха:D
Shivaree - Goodnight (саундтрек к фильму "Убить Билла. Фильм 2") + 2 перевода песни
Inna - Oare (перевод песни классный) поёт на молдавском
Craig David - I'm walking away (Мне всегда очень важно знать перевод песни,чтобы понять смысл и влюбиться в нее))
Дима Билан - ПЕРЕВОД ПЕСНИ НА РУССКОМ Changes (Больно). ★★★
Skorpions - Перевод песни Scorpions - Holiday Позволь мне увезти тебя далеко отсюда, Тебе понравится отдыхатьПоменяй холодные дни на теплое Солнце, Приятное время препровождения и веселье
James Blunt - Goodbye my Lover романтически грустная((Перевод песни есть(
Detroit Metal City - Satsugai (Еее! Круче аниме нет :D)а перевод песни вообще пиздец
Воплi Вiдоплясова - - Alain Delon bois pas d`eau d`Cologne (Перевод песни Ален Делон не пьет одеколон)
Гуру Песен