А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Jacques brel / Тексты песен

Найдено 613 текстов

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas : Французский

© Jacques Brel

Ne me quitte pas
Il faut oublier ...


Amsterdam

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au ...


La Chanson Des Vieux Amants

Bien sûr, nous eûmes des orages
Vingt ans d’amour, c’est l’amour fol
Mille fois tu ...


Quand on na que lamour

Quand on n'a que l'amour
А s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand ...


La valse a mille temps

Au premier temps de la valse
Toute seule tu souris déjà
Au premier temps de la ...


La Valse À Mille Temps

Au premier temps de la valse
Toute seule tu souris déjà
Au premier temps de la ...


Quand on n'a que l'Amour

Quand on n'a que l'amour
A s'offrir en partage
Au jour du grand ...


Ces gens-là

D’abord, d’abord, y a l’aîné
Lui qui est comme un melon
Lui qui a un gros nez
Lui qui sait ...


Vesoul

T'as voulu voir Vierzon
Et on a vu Vierzon
T'as voulu voir Vesoul
Et on on a vu ...


Les bourgeois

Le coeur bien au chaud
Les yeux dans la bière
Chez la grosse Adrienne de ...


Sur La Place

Sur la place chauffée au soleil
Une fille s'est mise à danser
Elle tourne ...


Dans le port d’Amsterdam

dans le port d’Amsterdam
y a des marins qui chantent
les rêves qui les hantent
au large ...


Madeleine

Ce soir j'attends Madeleine
J'ai apporté du lilas
J'en apporte toutes les ...


Les Bonbons

Je vous ai apporté des bonbons
Parce que les fleurs c'est périssable
Puis les bonbons c'est ...


Mathilde

Ma mère voici le temps venu
D'aller prier pour mon salut
Mathilde est revenue ...


Les vieux

Les vieux ne parlent plus ou alors seulement parfois du bout des yeux
Même riches ils sont ...


Marieke

Ай Марик, Марик
Я так тебя любил
Между башнями
Брюгге и Ганн
Ай Марик, Марик ...


Le Plat Pays

Avec la mer du Nord pour dernier terrain vague,
Et des vagues de dunes pour arrêter les ...


Le moribond

Le moribond

Adieu l'Émile je t'aimais bien
Adieu l'Émile je t'aimais bien tu sais
On ...


Les Flamandes

Les Flamandes dansent sans rien dire
Sans rien dire aux dimanches sonnants
Les Flamandes ...


Jef

Non Jef t’es pas tout seul
Mais arrête de pleurer
Comme ça devant tout le monde ...


Voir un ami pleurer

Bien sûr il y a les guerres d'Irlande
Et les peuplades sans musique
Bien sûr tout ce manque ...


David Bowie - Amsterdam (Jacques Brel cover)

In the port of Amsterdam
There's a sailor who sings
Of the dreams that he brings
From ...


Rosa

Rosa rosa rosam
Rosae rosae rosa
Rosae rosae rosas
Rosarum rosis rosis

C'est le ...


Heureux

Heureux Счастливы

Heureux qui chante pour l'enfant
Et qui sans jamais rien lui dire ...


Je ne sais pas

Je ne sais pas pourquoi la pluie
Quitte là-haut ses oripeaux
Que sont les lourds nuages ...


Vivre debout

Vivre debout

Voilà que l'on se cache
Quand se lève le vent
De peur ...


Ces gens la

Эти люди

Прежде всего, этот старший,
Который похож на дыню,
У которого длинный нос
И ...


Amsterdam (Olympia 1964)

В амстердамском порту
Моряки распевают
О мечтах, что растают
На подходе к порту.
В ...


David Bowie - Port of Amsterdam (song by Jacques Brel)

Русский перевод:

В Амстердаме, в порту

Вам споют моряки

О далеких ...


David Bowie - Port of Amsterdam (Jacques Brel cover)

AMSTERDAM
Bel / Shuman, intro by J.Peel

In the port of Amsterdam
There's a sailor who ...


Dans le Port d'Amsterdam

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au ...


Au printemps

Au printemps au printemps
Et mon coeur et ton coeur
Sont repeints au vin blanc
Au printemps ...


Au Suivant

Au suivant au suivant
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge ...


La Quête

La Quête (The Quest)

To dream an impossible dream,
to bear the sorrow of partings,
to ...


Les Coeurs Tendres

Y en a qui ont le coeur si large
Qu'on y entre sans frapper
Y en a qui ont le coeur si ...


Il y a

Il y a
Il y a tant de brouillard dans les ports au matin
Qu'il n'y a de filles dans ...


La Quete

Rêver un impossible rêve
Porter le chagrin des départs
Brûler d'une ...


Isabelle

Lyrics to Isabelle :
Quand Isabelle dort plus rien ne bouge
Quand Isabelle dort au berceau de ...


La Bastille

Мой друг верит
Что все должно измениться
Считаешь ли ты себя в праве
Идти убивать ...


Le prochain amour

Le prochain amour Близкая любовь

On a beau faire on a beau dire
Qu'un homme averti en ...


Pardons

Прости за нашу дочь
что плачет из-за нас
Прости за этот взгляд
что бросили смеясь ...


Le Dernier Repas

A mon dernier repas
Je veux voir mes frères
Et mes chiens et mes chats
Et le bord de la ...


David Bowie - My Death (Jacques Brel cover)

My death waits like an old roué
so confident I'll go his way
whistle to him and the ...


Jacques Brel (Жак Брель) - Ne me quitte pas (Не покидай меня)

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le ...


Ne me quitte pas (Не покидай меня)

Ne Me Quitte Pas
Исполнитель: Jackques Brel

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout ...


Ne Me Quitte Pas (OST "Диана: история любви")

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit d?j? ...


Bruxelles

Это было во времена, когда Брюссель мечтал, во времена немого кино, во времена, когда Брюссель пел, ...


L'Ivrogne

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas ...


Mon Enfance

Jacques Brel
MON ENFANCE
1967
(recorded on 30 December 1966)

Mon enfance passa
De ...


La Fanette

Jacques Brel
LA FANETTE
1963


Nous étions deux amis et Fanette ...


Il nous faut regarder

Derrière la saleté
S’étalant devant nous
Derrière les yeux plissés
Et les visages ...


La chanson de Jacky

Même si un jour à Knocke-le-Zoute
Je deviens comme je le redoute
Chanteur pour ...


Une Valse А Mille Temps

I
Au premier temps de la valse
Toute seule tu souris déjà
Au premier temps de ...


Le diable (ca va)

Un jour le Diable vint sur terre, un jour le Diable vint sur terre
pour surveiller ses ...


Sans exigences

Je n'étais plus que son amant
Je vivais bien de temps en temps
Mais peu à peu de moins en ...


Il pleut

Il pleut
C'est pas ma faute à moi
Les carreaux des usines
Sont toujours mal lavés
Il ...


La mort

La mort m'attend
Сomme une vieille fille
Au rendez-vous de la faucille
Pour mieux ...


Ne me quitte pas (1959)

Ne me quitte pas... il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà ...


Ces gens-là (Эти людишки)

У них там братец старший
С башкою, будто тыква,
И с вывескою страшной,
Когда не вяжет ...


Les bonbons 67

Je viens rechercher mes bonbons
Vois-tu, Germaine, j'ai eu trop mal
Quand tu m'as fait ...


Mijn vlakke land

Wanneer de Noordzee koppig breekt aan hoge duinen
En witte vlokken schuim uiteen slaan op de ...


Rosa (version flamande)

Rosa rosa rosam
Rosae rosae rosa
Rosae rosae rosas
Rosarum rosis rosis

Tango uit ...


L'amour est mort

L'amour est mort

Ils n'ont plus rien à se maudire
Ils se perforent en silence
La haine ...


Je suis un soir d'ete

Et la sous-préfecture
Fête la sous-préfète
Sous le lustre à facettes
Il pleut des ...